总结
- 所有寄养儿童都有权得到良好的照顾。
- 如果您受到不公正对待，请获取所需的帮助。
与寄养父母生活在一起或住在集体之家的孩子有权受到尊重和尊敬。所有年龄段的寄养儿童也享有合法权利。联邦政府没有自己的寄养儿童权利清单，但每个州都有自己的规则和法律来保护他们。有专门的人员受过培训，可以保护寄养儿童。
如果你住在寄养家庭或集体家庭，你应该每月至少见一次社工或其他顾问。请他们给你一份你所在州的寄养儿童“权利法案”。然后逐行阅读。如果你对自己的权利有疑问，这是一个问他们的好时机。
您所在州的权利清单将告诉您，您的看护人员和处理您案件的法院会为您提供哪些服务。清单中还应包括紧急情况下或您觉得自己的权利被剥夺时可拨打的电话号码。请将清单放在安全的地方，不要害怕使用它。
所有寄养儿童和青少年的基本权利
无论您居住在哪里或年龄多大，您都有权：
- 受到尊重
- 生活在清洁、安全和健康的地方
- 一天吃三顿饭
- 准备好上学和玩耍时需要的衣服
- 能够去学校、教堂和参加课外活动
- 有朋友
- 有一个安全的地方放置你的物品
- 如果生病了可以去看医生或牙医
- 能够打电话、写信或见自己的家人，除非法院禁止
- 能够表达你对居住地和居住方式的看法
有时，来自不良家庭环境的孩子会对寄养家庭的情况感到困惑。他们不知道什么是正常的，什么是虐待。
养父母可以让你工作来支付你的护理费用吗？如果养父母通过不让你吃晚饭来惩罚你，你同意吗？如果家里的其他孩子欺负你或偷你的物品怎么办？这三个问题的答案都是 没有.
如果你怀疑某人是否虐待了你，可以询问你的社工。即使你来这个家之前就受到过虐待。不要害怕惹上麻烦，也不要害怕因为抱怨而受到惩罚。你的社工正在为你工作。
除非法院命令，否则任何人都不得殴打或威胁您、将您锁在房间里、阻止您上学或翻看您的邮件或个人物品。任何人都不得对您进行性接触或以任何方式伤害您。如果有人这样做，不要浪费时间等待问题消失。立即寻求帮助。
如果您感到受到威胁并且无法联系您的社工，请与老师、学校护士、警察或其他您信任的成年人交谈，并请他们帮助您。
如果你超过 14 岁
随着年龄的增长，您将有权获得有关案件的更多信息，法院也会为您提供更多关于护理的选择。一定要参与其中。
每个人都希望你长大后取得成功，包括你的养父母和法院。这就是为什么各州会提供特殊培训来帮助青少年规划 18 岁以后的生活。请咨询您的社工了解详情。
不要让任何人说服你，你对自己的护理没有发言权。事实并非如此。无论你的年龄或情况如何，你都有权告诉法庭你希望在你的案件中发生什么。
根据您的年龄，您有权了解您被寄养的原因，以及法院希望如何照顾您，直到您长大到可以照顾自己。在大多数州，您有权聘请自己的律师，并可以直接与法官交谈，讨论您对寄养的任何问题。无论您是否遇到麻烦，最好告诉您的社工、律师或法官您对寄养家庭和负责您案件的人员的感受。
每个州都有一份重要电话号码清单，上面列有可以帮助您获得所需帮助的人的电话号码。请向您的社工索取这份清单，并将其保存在您可以找到的地方。
如果你遇到紧急情况而不知道该向谁求助，可以拨打以下三条热线：
- 青少年危机热线：(800) 448-4663
- 全国离家出走安全热线：(800) RUN-AWAY
- 全国虐待儿童热线：（800）4-A-CHILD
资源中心
寄养儿童权利法案 （马萨诸塞州）
福斯特俱乐部为寄养青少年提供全国在线网络
青少年交流，这是一本由青年为寄养青年撰写的在线杂志
总结
- 所有寄养儿童都有权得到良好的照顾。
- 如果您受到不公正对待，请获取所需的帮助。
与寄养父母生活在一起或住在集体之家的孩子有权受到尊重和尊敬。所有年龄段的寄养儿童也享有合法权利。联邦政府没有自己的寄养儿童权利清单，但每个州都有自己的规则和法律来保护他们。有专门的人员受过培训，可以保护寄养儿童。
如果你住在寄养家庭或集体家庭，你应该每月至少见一次社工或其他顾问。请他们给你一份你所在州的寄养儿童“权利法案”。然后逐行阅读。如果你对自己的权利有疑问，这是一个问他们的好时机。
您所在州的权利清单将告诉您，您的看护人员和处理您案件的法院会为您提供哪些服务。清单中还应包括紧急情况下或您觉得自己的权利被剥夺时可拨打的电话号码。请将清单放在安全的地方，不要害怕使用它。
所有寄养儿童和青少年的基本权利
无论您居住在哪里或年龄多大，您都有权：
- 受到尊重
- 生活在清洁、安全和健康的地方
- 一天吃三顿饭
- 准备好上学和玩耍时需要的衣服
- 能够去学校、教堂和参加课外活动
- 有朋友
- 有一个安全的地方放置你的物品
- 如果生病了可以去看医生或牙医
- 能够打电话、写信或见自己的家人，除非法院禁止
- 能够表达你对居住地和居住方式的看法
有时，来自不良家庭环境的孩子会对寄养家庭的情况感到困惑。他们不知道什么是正常的，什么是虐待。
养父母可以让你工作来支付你的护理费用吗？如果养父母通过不让你吃晚饭来惩罚你，你同意吗？如果家里的其他孩子欺负你或偷你的物品怎么办？这三个问题的答案都是 没有.
如果你怀疑某人是否虐待了你，可以询问你的社工。即使你来这个家之前就受到过虐待。不要害怕惹上麻烦，也不要害怕因为抱怨而受到惩罚。你的社工正在为你工作。
除非法院命令，否则任何人都不得殴打或威胁您、将您锁在房间里、阻止您上学或翻看您的邮件或个人物品。任何人都不得对您进行性接触或以任何方式伤害您。如果有人这样做，不要浪费时间等待问题消失。立即寻求帮助。
如果您感到受到威胁并且无法联系您的社工，请与老师、学校护士、警察或其他您信任的成年人交谈，并请他们帮助您。
如果你超过 14 岁
随着年龄的增长，您将有权获得有关案件的更多信息，法院也会为您提供更多关于护理的选择。一定要参与其中。
每个人都希望你长大后取得成功，包括你的养父母和法院。这就是为什么各州会提供特殊培训来帮助青少年规划 18 岁以后的生活。请咨询您的社工了解详情。
不要让任何人说服你，你对自己的护理没有发言权。事实并非如此。无论你的年龄或情况如何，你都有权告诉法庭你希望在你的案件中发生什么。
根据您的年龄，您有权了解您被寄养的原因，以及法院希望如何照顾您，直到您长大到可以照顾自己。在大多数州，您有权聘请自己的律师，并可以直接与法官交谈，讨论您对寄养的任何问题。无论您是否遇到麻烦，最好告诉您的社工、律师或法官您对寄养家庭和负责您案件的人员的感受。
每个州都有一份重要电话号码清单，上面列有可以帮助您获得所需帮助的人的电话号码。请向您的社工索取这份清单，并将其保存在您可以找到的地方。
如果你遇到紧急情况而不知道该向谁求助，可以拨打以下三条热线：
- 青少年危机热线：(800) 448-4663
- 全国离家出走安全热线：(800) RUN-AWAY
- 全国虐待儿童热线：（800）4-A-CHILD
资源中心
寄养儿童权利法案 （马萨诸塞州）
福斯特俱乐部为寄养青少年提供全国在线网络
青少年交流，这是一本由青年为寄养青年撰写的在线杂志
总结
- 所有寄养儿童都有权得到良好的照顾。
- 如果您受到不公正对待，请获取所需的帮助。
与寄养父母生活在一起或住在集体之家的孩子有权受到尊重和尊敬。所有年龄段的寄养儿童也享有合法权利。联邦政府没有自己的寄养儿童权利清单，但每个州都有自己的规则和法律来保护他们。有专门的人员受过培训，可以保护寄养儿童。
如果你住在寄养家庭或集体家庭，你应该每月至少见一次社工或其他顾问。请他们给你一份你所在州的寄养儿童“权利法案”。然后逐行阅读。如果你对自己的权利有疑问，这是一个问他们的好时机。
您所在州的权利清单将告诉您，您的看护人员和处理您案件的法院会为您提供哪些服务。清单中还应包括紧急情况下或您觉得自己的权利被剥夺时可拨打的电话号码。请将清单放在安全的地方，不要害怕使用它。
所有寄养儿童和青少年的基本权利
无论您居住在哪里或年龄多大，您都有权：
- 受到尊重
- 生活在清洁、安全和健康的地方
- 一天吃三顿饭
- 准备好上学和玩耍时需要的衣服
- 能够去学校、教堂和参加课外活动
- 有朋友
- 有一个安全的地方放置你的物品
- 如果生病了可以去看医生或牙医
- 能够打电话、写信或见自己的家人，除非法院禁止
- 能够表达你对居住地和居住方式的看法
有时，来自不良家庭环境的孩子会对寄养家庭的情况感到困惑。他们不知道什么是正常的，什么是虐待。
养父母可以让你工作来支付你的护理费用吗？如果养父母通过不让你吃晚饭来惩罚你，你同意吗？如果家里的其他孩子欺负你或偷你的物品怎么办？这三个问题的答案都是 没有.
如果你怀疑某人是否虐待了你，可以询问你的社工。即使你来这个家之前就受到过虐待。不要害怕惹上麻烦，也不要害怕因为抱怨而受到惩罚。你的社工正在为你工作。
除非法院命令，否则任何人都不得殴打或威胁您、将您锁在房间里、阻止您上学或翻看您的邮件或个人物品。任何人都不得对您进行性接触或以任何方式伤害您。如果有人这样做，不要浪费时间等待问题消失。立即寻求帮助。
如果您感到受到威胁并且无法联系您的社工，请与老师、学校护士、警察或其他您信任的成年人交谈，并请他们帮助您。
如果你超过 14 岁
随着年龄的增长，您将有权获得有关案件的更多信息，法院也会为您提供更多关于护理的选择。一定要参与其中。
每个人都希望你长大后取得成功，包括你的养父母和法院。这就是为什么各州会提供特殊培训来帮助青少年规划 18 岁以后的生活。请咨询您的社工了解详情。
不要让任何人说服你，你对自己的护理没有发言权。事实并非如此。无论你的年龄或情况如何，你都有权告诉法庭你希望在你的案件中发生什么。
根据您的年龄，您有权了解您被寄养的原因，以及法院希望如何照顾您，直到您长大到可以照顾自己。在大多数州，您有权聘请自己的律师，并可以直接与法官交谈，讨论您对寄养的任何问题。无论您是否遇到麻烦，最好告诉您的社工、律师或法官您对寄养家庭和负责您案件的人员的感受。
每个州都有一份重要电话号码清单，上面列有可以帮助您获得所需帮助的人的电话号码。请向您的社工索取这份清单，并将其保存在您可以找到的地方。
如果你遇到紧急情况而不知道该向谁求助，可以拨打以下三条热线：
- 青少年危机热线：(800) 448-4663
- 全国离家出走安全热线：(800) RUN-AWAY
- 全国虐待儿童热线：（800）4-A-CHILD
资源中心
寄养儿童权利法案 （马萨诸塞州）
福斯特俱乐部为寄养青少年提供全国在线网络
青少年交流，这是一本由青年为寄养青年撰写的在线杂志